Wad Ghaderi kehrt mit neuem Erzählband zur Romantik zurück
Der syrische Autor Wad Ghaderi setzt seine literarische Arbeit mit seinem neuesten Werk „Hallo zurück, ihr Liebeswirren“ fort. Die 2026 im deutschen Verlag „Nard für Publizistik und Vertrieb“ erschienene Sammlung umfasst zwanzig Kurzgeschichten, die sich mit den Facetten menschlicher Emotionen und dem Erleben von Liebe im Alltag auseinandersetzen.
Das Werk zeichnet sich durch einen prägnanten, narrativen Stil aus. Ghaderi verzichtet auf ausschweifende Beschreibungen oder rhetorische Verzierungen und wählt stattdessen einen direkten Zugang zum Kern des Geschehens. Mit einem schnellen Erzähltempo und offenen Enden lässt der Autor dem Leser Raum für eigene Interpretationen. Die meisten Geschichten umfassen nicht mehr als zweieinhalb Seiten, was die Auffassung des Autors von der Bedeutung der Kürze in der zeitgenössischen Literatur unterstreicht.
Technisch setzt Ghaderi unter anderem das Stilmittel des „überraschenden Endes“ ein, das oft mit Kriminalliteratur assoziiert wird. Hierdurch erhalten die Geschichten über zwischenmenschliche Beziehungen eine unerwartete Dimension, die den Leser dazu anregt, den Text mehrfach zu betrachten. Der Autor versucht dabei, der Romantik jenseits von Klischees oder Beschönigungen zu begegnen und Liebe in ihrer menschlichen Realität – mit ihren Höhen, Tiefen und Enttäuschungen – darzustellen.
In einer Stellungnahme betonte Ghaderi, er habe an der Idee des „intensiven zeitgenössischen Textes“ gearbeitet, um den Anforderungen einer von Schnelllebigkeit geprägten Zeit gerecht zu werden. Gleichzeitig sei es ihm wichtig gewesen, den Verstand des Lesers herauszufordern und die verschiedenen literarischen Wahrnehmungsebenen mit einer transparenten, schnörkellosen Sprache anzusprechen.
Wad Ghaderi wurde 1976 geboren, stammt ursprünglich aus der syrischen Stadt Ariha und lebt in Aleppo. Er blickt auf eine vielfältige journalistische und literarische Laufbahn zurück, in der er unter anderem als Kritiker tätig war und redaktionelle Aufgaben bei verschiedenen syrischen Kultur- und Wirtschaftszeitschriften übernahm. Die neue Sammlung ergänzt sein bisheriges literarisches Werk, zu dem der 2008 veröffentlichte Gedichtband „Diejenige, die mich liebt“ sowie der 2025 erschienene Kurzgeschichtenband „Der weiße Himmel“ gehören. Das 102 Seiten umfassende Buch im mittleren Format leistet einen weiteren Beitrag zur zeitgenössischen syrischen Erzählkunst im kulturellen Diskurs.
